ვაჟა ფშაველას პოემა ანიმაციაში გააცოცხლეს. ამბავი კაცზე რომელიც თემს განუდგა, - სწორედ ასე უწოდა პოემა ალუდა ქეთელაურის მულტიფიკაციურ ვერსიას ანიმატორმა გიორგი გაგლოშვილმა.
უცვლელია მხატვრული ნაწარმოების შინაარსი, დიალოგები და პერსონაჟები-ყველაფერი იმ სახით როგორც ეს 1888 წელს ვაჟა ფშაველამ დაწერა.
პოემის ანიმაციურ ნაწილზე მუშაობას "რეი 11-ის" შემოქმედებითი ჯგუფი ამ დრომდე აგრძელებს.
ალუდა ქეთელაურის ანიმაციურ ვარიანტს ქართველი მაყურებელი წლის ბოლოს იხილავს, მანამდე კი პოემას ერთ-ერთ ყველაზე პრესტიჟულ, ბერლინალეს კინოფესტივალზე აჩვენებენ.
ალუდა ქეთელაურის გარდა ანიმატორები სხვა ცნობილი პოემებისა და ზღაპრების პერსონაჟების გაციფრულებაზეც მუშაობენ.